This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Location scouting
Agency bond

Glossary entry

English term or phrase:

Regulatory/Health Authority

Portuguese translation:

autoridade sanitária/regulatória

Added to glossary by Rafael Sousa Brazlate
Sep 18, 2015 18:38
8 yrs ago
12 viewers *
English term

Regulatory/Health Authority

English to Portuguese Other Medical (general)
Candesartan is a drug which has been approved by your Regulatory/Health Authority.


"Autoridade Reguladora/de Saúde" ou apenas "Autoridade Reguladora de Saúde"? Sugestões diferentes?


Thanks in advance!
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 autoridade sanitária/regulatória
4 +3 autoridade reguladora ou de saúde
4 Entidade/ Agência Reguladora da Saúde
Change log

Sep 28, 2015 17:58: Rafael Sousa Brazlate Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

autoridade sanitária/regulatória

Em todas as áreas dizem agência reguladora, menos em farmácia. Toda empresa tem seu setor de Assuntos Regulatórios.
Peer comment(s):
agree Matheus Chaud
6 hrs
Obrigado, Matheus.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
6 mins

autoridade reguladora ou de saúde

Suges
Peer comment(s):
agree Margarida Ataide
2 mins
agree Hauke Christian
12 mins
agree Matheus Chaud
8 hrs
Something went wrong...
53 mins

Entidade/ Agência Reguladora da Saúde

Sugestão genérica.
https://pt.wikipedia.org/wiki/Agência_reguladora
A entidade reguladora dos produtos farmacéuticos muda de um país para outro.
Exemplos:
https://www.pda.org/scientific-and-regulatory-affairs/regula...
No Brasil a agência reguladora é a Anvisa
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search