Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schleuderplatte
Portuguese translation:
(placa de teste do) testador de derrapagem
Added to glossary by
ahartje
Sep 24, 2015 10:54
8 yrs ago
2 viewers *
German term
Schleuderplatte
German to Portuguese
Other
Automotive / Cars & Trucks
Pista de testes de veículos
BP bitte!
Schleuderplatte:
Contexto:
Dynamikfläche (Slalom, Bremsen und Ausweichen), Schleuderplatte (Gefahrensituationen), Kreisfahrbahn (Driften), Offroad-Geländestrecke.
Trata-se de uma placa que se move para a esquerda e/ou direita quando o veículo passa por ela.
Danke im Voraus:)
Schleuderplatte:
Contexto:
Dynamikfläche (Slalom, Bremsen und Ausweichen), Schleuderplatte (Gefahrensituationen), Kreisfahrbahn (Driften), Offroad-Geländestrecke.
Trata-se de uma placa que se move para a esquerda e/ou direita quando o veículo passa por ela.
Danke im Voraus:)
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | (placa de teste do) testador de derrapagem |
ahartje
|
Change log
Sep 29, 2015 09:23: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
(placa de teste do) testador de derrapagem
Testador de derrapagem (SSP) - Bridgat.com
b2b.bridgat.com/pt/sideslip_tester_ssp-o237207.html
Modelo: Série SSP SSP série sideslip valor de deslizamento lateral do veículo para verificação de testador apenas por condução sobre a placa de teste.
b2b.bridgat.com/pt/sideslip_tester_ssp-o237207.html
Modelo: Série SSP SSP série sideslip valor de deslizamento lateral do veículo para verificação de testador apenas por condução sobre a placa de teste.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...