English to Arabic Other Government / Politics UNDP terminology

Actors such as legislators, electoral administrators and ministry officials acknowledge that all Libyans must be treated equally, and evidence indicates they take this responsibility seriously. However they may not be aware of particular obligations related to the promotion of de facto equality, which are incumbent upon them as a consequence of Libya’s participation in international conventions such as CEDAW, which require special measures to be taken in order to level the playing field for women