Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fluid Attenuated Inversion Recovery
Norwegian translation:
FLAIR
Added to glossary by
anebjordal
Sep 29, 2015 16:40
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Ecuador
15 years experience
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, English to Norwegian (Bokmal)
Fluid Attenuated Inversion Recovery
English to Norwegian
Medical
Medical: Instruments
Har noen sett oversettelse av FLAIR - Fluid Attenuated Inversion Recovery.
Finner det ikke noe sted, kanskje det bør stå på Engelsk...
Finner det ikke noe sted, kanskje det bør stå på Engelsk...
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | FLAIR |
Hallvard Viken
|
Proposed translations
+1
16 hrs
Hallvard Viken
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Sworn translator – Finance / IT expert
Native in: Norwegian 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: Spanish to Norwegian, English to Norwegian, Danish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
FLAIR
Det ser ikke ut som det finnes noe utbredt norsk begrep for FLAIR. Jeg forslår å bruke FLAIR med "fluid attenuated inversion recovery) i parentes. Dette er gjort bl.a. i Tidsskrift for Den norske legeforening" (se lenke).
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Det var det jeg tenkte... Takk for det."
Something went wrong...