Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
decoring hammer
Norwegian translation:
Utskjæring-/utboringshammer
Added to glossary by
Helene Olsen Richards
Sep 30, 2015 06:54
8 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Specializing in medical/pharma, patents
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 6 more.
decoring hammer
English to Norwegian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
level lubrication decoring hammers corecracker station
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | Utskjæring-/utboringshammer |
Hallvard Viken
|
Proposed translations
2 hrs
Hallvard Viken
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Sworn translator – Finance / IT expert
Native in: Norwegian , Norwegian (Bokmal)
Works in: Spanish to Norwegian, English to Norwegian, Danish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
Utskjæring-/utboringshammer
Jeg svarte vel sånn halvveis på dette under det forrige spørsmålet, men forklaring på hva decoring er, finner du under lenken.
Usikker på om det finnes noen utbredt norsk oversettelse for dette, men har ikke greit å finne noe. Det er jo strengt tatt en maskin (kall det gjerne hammer) som borer ut / huller ut en metallblokk.
Usikker på om det finnes noen utbredt norsk oversettelse for dette, men har ikke greit å finne noe. Det er jo strengt tatt en maskin (kall det gjerne hammer) som borer ut / huller ut en metallblokk.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
Something went wrong...