Oct 7, 2015 15:29
8 yrs ago
English term
Saudi Arabia
Expert Interprète-Traducteur Assermenté
Native in: French 
Works in: French to English, English to French, Arabic to French, and 3 more.
Ensuring outcomes in the classroom
English to French
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Education
Teaching for success approach
Proposed translations
(French)
Proposed translations
2 days 5 hrs
Sharon Ingram
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
High level of customer satisfaction
Native in: English (Variants: Irish, UK)
Works in: French to English, English to French, Swedish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
garantir des résultats pédagogiques
'pédagogiques' un adjectif utile pour 'in the classroom', tout ce qui concerne l'apprentissage.
Example sentence:
\' Cet organe qui a été récemment créé, ambitionne d’améliorer les résultats pédagogiques des élèves...\'
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Françoise LE MEUR
France
France
Native in French
Works in field
France
Business & Finance Translator
Native in: French
Works in: English to French, Breton to French, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
assurant des résultats dans l'enseignement
manque un peu de contexte
12 mins
obtenir des résultats en classe
..
+1
34 mins
garantir des résultats en classe
-
--------------------------------------------------
Note added at 35 minutes (2015-10-07 16:04:17 GMT)
--------------------------------------------------
ensure = garantir, s'assurer de....
--------------------------------------------------
Note added at 35 minutes (2015-10-07 16:04:17 GMT)
--------------------------------------------------
ensure = garantir, s'assurer de....
Something went wrong...