Glossary entry (derived from question below)
Dec 17, 2003 19:40
20 yrs ago
1 viewer *
French term
Reliable accurate and punctual
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
benne
French to Italian
Other
alpinismo
course réalisable en prenant la première benne
En hiver, une réservation de benne pour le téléphérique peut s'avérer indispensable.
Souriez, la benne du téléphérique passe juste à coté, on vous prends certainement en photo !
cette goulotte est très fréquentée par les alpinistes de la première benne.
Même si la plupart des alpinistes réalisent cette course à la première benne,
En hiver, une réservation de benne pour le téléphérique peut s'avérer indispensable.
Souriez, la benne du téléphérique passe juste à coté, on vous prends certainement en photo !
cette goulotte est très fréquentée par les alpinistes de la première benne.
Même si la plupart des alpinistes réalisent cette course à la première benne,
Proposed translations
(Italian)
| 3 | cabina teleferica |
Ciccia
|
| 4 +1 | vagoncino |
Science451
|
| 4 | benna |
swisstell
|
| 3 | corsa/impianto |
Silvia Carmignani
|
Proposed translations
12 hrs
Selected
cabina teleferica
ciao
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
4 mins
benna
pour transporter surtout du matériel (mais aussi des personnes courageuses.....)
+1
5 mins
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
719
58 mins
corsa/impianto
V. google "prima corsa" + sci
Something went wrong...