Oct 24, 2015 07:56
8 yrs ago
Norwegian term
Spain
Strict adherence to confidentiality
Native in: Spanish 
, German
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Danish to Spanish, and 2 more.
posisjon i forhold til merverdiavgift
Norwegian to English
Law/Patents
Law (general)
Utleier kan nekte også slikt fremleieforhold dersom Utleier kommer i en endret posisjon i forhold til merverdiavgift som regulert i 24(1) 3. setning.
From a rental contract.
Thanks!
From a rental contract.
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 3 | VAT position |
Hallvard Viken
|
Proposed translations
3 hrs
Hallvard Viken
Norway
Norway
Native in Norwegian
Works in field
Norway
Sworn translator – Finance / IT expert
Native in: Norwegian , Norwegian (Bokmal)
Works in: Spanish to Norwegian, English to Norwegian, Danish to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
VAT position
"...if lessor's VAT position should change..."
"...if lessor's VAT liability should change..."
Or something along those lines.
"...if lessor's VAT liability should change..."
Or something along those lines.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Hallvard"
Something went wrong...