Jan 24, 2016 19:11
8 yrs ago
1 viewer *
Persian (Farsi) term
اینترنت بانک
Persian (Farsi) to English
Other
Finance (general)
اینترنت بانک
گزارش حساب بانکی:
XXXXX انتقال وجه اینترنت بانک به سپرده
XXXXX انتقال وجه اینترنت بانک به سپرده
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | internet bank |
Niayesh Omidi
|
| 4 +2 | e-banking |
Reza Rahimi
|
| 5 +1 | Internet banking |
Bashir Baqi
|
| 5 +1 | Internet/Online Banking |
Ramak Milani
|
References
| بانکداری اینترنتی |
Mohammad Sinaee
|
Proposed translations
+2
4 mins
Niayesh Omidi
Native in Persian (Farsi)
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
12
Selected
internet bank
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-01-24 19:21:21 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.pcmag.com/article2/0,2817,2396006,00.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
2 mins
Reza Rahimi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Canada
Premium Quality Farsi Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), English Middle (ca.1100-1500) to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
e-banking
.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2016-01-24 19:18:38 GMT)
--------------------------------------------------
Online Banking
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2016-01-24 19:18:38 GMT)
--------------------------------------------------
Online Banking
+1
2 hrs
Bashir Baqi
Romania
Romania
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Romania
and the world understands you!
Native in: Persian (Farsi) , Dari 
Works in: English to Persian (Farsi), Dari to Persian (Farsi), Dari to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
+1
19 hrs
Ramak Milani
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United States
Farsi/Dari translator/ Cultural advisor
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Dari to English, English to Dari, Persian (Farsi) to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Internet/Online Banking
Internet/Online Banking
Reference comments
9 hrs
Mohammad Sinaee
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
English translator and English teacher
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English
Reference:
Something went wrong...