Glossary entry

English term or phrase:

connection capacity

Russian translation:

устойчивость соединения

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2016-03-04 23:55:44 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 1, 2016 20:12
8 yrs ago
English term

connection capacity

English to Russian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Two repeat tests were performed and the results in Figure 3 illustrate that there is some
variability in connection capacity between nominal identical tests.

The reduced connection capacity at lower surcharge loads may be due to the
combined effect of lower surcharge pressure and more grid slippage.

Will be glad if you could point me in the right direction.

Proposed translations

1 hr
Selected

устойчивость соединения

или прочность соединения

http://tinyurl.com/hut89b5
http://tinyurl.com/z4zh9oj

--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2016-03-01 21:26:47 GMT)
--------------------------------------------------

Вам нужно было указать, что речь об испытаниях георешетки. Вам бы быстрее ответили.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо"
1 hr

емкость подключения

емкость подключения
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search