Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anaerobic driven markers
Russian translation:
маркеры анаэробного метаболизма
Added to glossary by
Nitrogen
Mar 25, 2016 12:35
8 yrs ago
English term
anaerobic driven markers
English to Russian
Science
Medical (general)
клинич. иссле�
A 53 year-old Asian male with gastric adenocarcinoma with liver and lymph node metastases received Coenzyme Q10 at dose66 mg/kg/week. He was heavily previously treated, having received epirubicin, capecitabine, oxaliplatin, docetaxel, cisplatin and irinotecan. Radiographic PET response was identified at the end of two cycles with decrease on PET-SUV by 40% with minimal changes in the size of the target lesion and disappearance of cervical lymph node metastases. This PET response was associated with clinical improvement in symptoms of early satiety. Multiomics tissue analysis demonstrated a switch from ***anaerobic driven markers*** to oxidative phosphorylation.
Спасибо
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
маркеры анаэробного метаболизма
хотя я бы здесь обошелся без маркеров:
Мультиомные исследования тканей показали переход от анаэробного метаболизма к окислительному фосфорилированию
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2016-03-25 12:43:47 GMT)
--------------------------------------------------
или лучше так:
Мультиомные исследования показали, что в тканях происходит переход от
Мультиомные исследования тканей показали переход от анаэробного метаболизма к окислительному фосфорилированию
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2016-03-25 12:43:47 GMT)
--------------------------------------------------
или лучше так:
Мультиомные исследования показали, что в тканях происходит переход от
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
+1
1 min
-1
3 mins
маркеры анаэробных бактерий
+1
1 hr
маркеры анаэробных процессов
В результате .. тканевого анализа был продемонстрирован переход от маркеров анаэробных процессов к маркерам окислительного фосфорилирования.
Something went wrong...