Apr 7, 2016 20:20
8 yrs ago
English term
United States
well-rounded and versatile professional
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
Manual gate under bin openings
English to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Massalsky GOK
Under each sinter bin and coke bin, there is a manual gate, by which the material discharging rate could be adjusted.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | задвижка с ручным приводом снизу горловины бункера |
Igor Pichugin
|
| 3 | ручной затвор под отверстиями бункера |
mk_lab
|
Proposed translations
10 mins
Igor Pichugin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
52
Selected
задвижка с ручным приводом снизу горловины бункера
задвижка с ручным приводом снизу горловины бункера
каждый бункер оснащается задвижкой для выгрузки кокса или агломерата
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бункерная_эстакада
каждый бункер оснащается задвижкой для выгрузки кокса или агломерата
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бункерная_эстакада
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
ручной затвор под отверстиями бункера
ручной затвор под (выходными) отверстиями бункера
Something went wrong...