Apr 12, 2016 09:46
8 yrs ago
1 viewer *
English term

cluster carbon steel

English to Polish Tech/Engineering Metallurgy / Casting
Supply of steel for the >>Cluster Carbon Steel Finished Production Demand>
References
klaster

Discussion

geopiet Apr 13, 2016:
Strategic Cluster Management at thyssenkrupp https://www.thyssenkrupp.com/en/konzern/strategic_cluster_ma...

----------

Components Technology: Three business clusters

Chassis - 60%
Powertrain - 20%
Industry - 20%

https://www.thyssenkrupp.com/documents/fielddays/2015/Compon... - page 4

---------

A.G. Apr 12, 2016:
cluster, tj. wykonane w obrębie klastra przemysłowego (IMO)
PatrykCuzytek (asker) Apr 12, 2016:
dokładnie, ma nawet duży związek z ThyssenKrupp
geopiet Apr 12, 2016:
czy ten "cluster" ma jakiś związek z thyssenkrupp? ThyssenKrupp?
PatrykCuzytek (asker) Apr 12, 2016:
Jak zwykle ucięło mi część opisu, nie wiem dlaczego tak się dzieje.

Supply of steel for the >>Cluster Carbon Steel Finished Production Demand<<
Chodzi o tłumaczenie całego tytułu tzn. między >><<

Reference comments

3 hrs
Reference:

klaster

Klaster przemysłowy – Wikipedia, wolna encyklopedia
https://pl.wikipedia.org/wiki/Klaster_przemysłowy
Klaster przemysłowy (ang. industrial cluster, inne nazwy to m.in. grono, klaster regionalny) – skoncentrowana przestrzennie (geograficznie) grupa ...
‎Historia - ‎Cykl życia klastra - ‎Formy klastrów - ‎Znane klastry
Peer comments on this reference comment:

agree Joanna Rączka : prawdopodobnie o to chodzi, nie o stal z atomami węgla (lub innych pierwiastków) zgromadzonymi w klastrach
1 day 10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search