Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Value added
Polish translation:
wartość dodana
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
May 15, 2016 14:39
7 yrs ago
11 viewers *
English term
Value add
English to Polish
Other
Business/Commerce (general)
To keep material flow under control a monthly reconciliation of delivered And produced parts is mandatory in the case of value add base commercial agreement. A quarterly physical inventory count for stock items over 40k rur is mandatory as well.
Proposed translations
(Polish)
3 | wartość dodana | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
May 16, 2016 23:14: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Selected
wartość dodana
value added
Wartość dodana[edytuj]
Wartość dodana – przyrost wartości dóbr w wyniku określonego procesu produkcji lub tworzenia usługi. Źródłem wartości dodanej jest praca.
W działalności gospodarczej jest to różnica między całkowitym przychodem ze sprzedaży a całkowitymi kosztami zasobów zewnętrznych zużytych do produkcji (surowców, energii i usług zewnętrznych związanych z daną produkcją). Stosunek zysku do przychodu to stopa zysku.
David Ricardo wskazał na podział wartości dodanej na płacę i zysk[1].
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wartość_dodana
Wartość dodana[edytuj]
Wartość dodana – przyrost wartości dóbr w wyniku określonego procesu produkcji lub tworzenia usługi. Źródłem wartości dodanej jest praca.
W działalności gospodarczej jest to różnica między całkowitym przychodem ze sprzedaży a całkowitymi kosztami zasobów zewnętrznych zużytych do produkcji (surowców, energii i usług zewnętrznych związanych z daną produkcją). Stosunek zysku do przychodu to stopa zysku.
David Ricardo wskazał na podział wartości dodanej na płacę i zysk[1].
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wartość_dodana
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...