Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in all versions of branding
Russian translation:
во всех существующих версиях продуктов/продукции брeнда
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Jun 2, 2016 18:43
7 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
well-rounded and versatile professional
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian
in all versions of branding
English to Russian
Other
Medical: Instruments
Клиническая оценка проектора знаков
This evaluation has been prepared for FR Chart Projector manufactured by XXX in all versions of branding.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | во всех существующих версиях продуктов/продукции брeнда |
Erzsébet Czopyk
|
| 4 | [для проекторов знаков] всех торговых марок, выпускаемых/производимых XXX |
Katerina O.
|
| 4 | см. |
Margarita Vidkovskaia
|
Change log
Jun 4, 2016 05:38: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
во всех существующих версиях продуктов/продукции брeнда
Бренд — Википедия
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бренд
Бренд (англ. brand, [brænd] — клеймо) — логотип и прочее; комплекс представлений, ... Мы определяем бренд как торговую марку, которая в глазах потребителя вбирает ... Анализ текущего состояния бренда (только для существующих брендов) ... Kevin Lane Keller «Strategic Brand Management», 3rd edition.
Brand aid словарь брендинга - SlideShare
www.slideshare.net/ssuser7c02b4/brand-aid-46931597
Брэнд Производителя Manufacturer's Brand Брэнд, который ... Variety Brands Широкое разнообразие версий продуктов под тем же самым ... A wide variety of product versions under the same brand name (Samsonite, for example). ... provides a methodology by which organisations can ensure that all ...
во всех существующих видax продуктов/продукции брeнда
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2016-06-04 05:38:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Cпасибо большое!
https://ru.wikipedia.org/wiki/Бренд
Бренд (англ. brand, [brænd] — клеймо) — логотип и прочее; комплекс представлений, ... Мы определяем бренд как торговую марку, которая в глазах потребителя вбирает ... Анализ текущего состояния бренда (только для существующих брендов) ... Kevin Lane Keller «Strategic Brand Management», 3rd edition.
Brand aid словарь брендинга - SlideShare
www.slideshare.net/ssuser7c02b4/brand-aid-46931597
Брэнд Производителя Manufacturer's Brand Брэнд, который ... Variety Brands Широкое разнообразие версий продуктов под тем же самым ... A wide variety of product versions under the same brand name (Samsonite, for example). ... provides a methodology by which organisations can ensure that all ...
во всех существующих видax продуктов/продукции брeнда
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2016-06-04 05:38:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Cпасибо большое!
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs
Katerina O.
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Grasp the subject, the words will follow
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
20
[для проекторов знаков] всех торговых марок, выпускаемых/производимых XXX
...
14 hrs
Margarita Vidkovskaia
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
MD, Medicine & Clinical Research
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
183
см.
This evaluation has been prepared for FR Chart Projector manufactured by XXX in all versions of branding.
Эта оценка распространяется на все торговые марки FR Chart Projector производства компании ХХХ.
Эта оценка распространяется на все торговые марки FR Chart Projector производства компании ХХХ.
Discussion