Glossary entry (derived from question below)
Jun 10, 2016 06:57
7 yrs ago
1 viewer *
English term
France
TOEIC 985
Native in: French
Works in: English to French, French to English, Spanish to French, and 3 more.
FILER
English to French
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Monitoring NetApp filer.
I am looking for a French word for "filer". I do understand what NetApp is, but I really would like to know if there is an equivalent in French just for the word..
Thank you for your help.
I am looking for a French word for "filer". I do understand what NetApp is, but I really would like to know if there is an equivalent in French just for the word..
Thank you for your help.
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | filer |
GILLES MEUNIER
|
| 5 | serveur de fichier |
Marcombes (X)
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
filer
http://www.netapp.com/fr/company/news/press-releases/cp_virt...
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2016-06-10 07:11:24 GMT)
--------------------------------------------------
C'est propre à NetApp, je garderais l'anglais
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2016-06-10 07:11:24 GMT)
--------------------------------------------------
C'est propre à NetApp, je garderais l'anglais
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à Gilou et ce n'est pas la première fois qu'ill m'aide."
2 hrs
serveur de fichier
Je sais par exemple que le gros filer (serveur de fichier) Netapp a des "partitions" énormes, dont la plus grosse fait un peu moins de 1Po!
Something went wrong...