Jun 11, 2016 12:39
7 yrs ago
1 viewer *
English term

Solenoid valve exhausts piped to safe location

English to Russian Tech/Engineering Engineering (general) Waukesha engine
Waukesha engine
Engine Pre/Post Lubrication System
• Prelube system has been set to run for 120 seconds before starting.
• An automatic post lube system set to run for 60 seconds after the gas valve has closed.
• *Solenoid valve exhausts piped to safe location* if combustible gas is used.
Спасибо

Proposed translations

38 mins
Selected

оснащенная заслонкой с электромагнитным приводом выхлопная труба выведена в безопасное место

у них порядок слов кривой
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
20 mins

см.

выброс соленоидного клапана отводится по трубе в безопасносе место

или выхлоп
или электромагнитный клапан
Peer comment(s):

agree Igor Pichugin
2 days 2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search