Jun 26, 2016 21:54
7 yrs ago
3 viewers *
немецкий term
konzessionierte Elektriker
немецкий => русский
Техника
Техника (в целом)
Der elektrische Anschluss darf nur durch konzessionierte Elektriker vorgenommen werden.
Из инструкции. Электрик, имеющий специальное разрешение?
Из инструкции. Электрик, имеющий специальное разрешение?
Proposed translations
(русский)
| 4 +3 | да: электрик, имеющий специальное разрешение |
Alexander Ryshow
|
| 4 | аттестованный электрик |
Dmitry Nikulin
|
Proposed translations
+3
5 мин
Alexander Ryshow
Беларусь
Беларусь
Native in русский
Specializes in field
Беларусь
Aus Liebe zur Sprache
Native in: русский 
, белорусский
Works in: немецкий => русский, немецкий => белорусский, русский => белорусский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1552
Selected
да: электрик, имеющий специальное разрешение
Konzession - разрешение на определённую деятельность
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 час
Dmitry Nikulin
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
Glücklich! Mein Hobby = Meine Arbeit!
Native in: русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: немецкий => русский, русский => немецкий
Related KudoZ points
:
49
Something went wrong...