Portuguese to English Bus/Financial Insurance INSS

Hello, colleagues.

I'm translating a statement from the INSS and there is a note that reads:
PEXT - Pendência da extemporaneidade do vínculo
I found that it refers to "quando o empregador demora mais de 90 dias para registrar o obreiro no CNIS, sendo tal vínculo marcado como extemporâneo, sendo necessário que o empregado apresente documentos ao INSS de que o vínculo realmente se iniciou no dia registrado em sua CTPS, através, por exemplo, de cópia do exame admissional, ficha funcional, recibo de pagamento do primeiro mês laborado ou qualquer outro documento hábil a demonstrar que o vínculo se iniciou na data lançada na carteira de trabalho. "
I thought of a possible translation "Pending delay in reporting employment relationship", but I'd like to hear your thoughts on it or if you have any other alternative.

Thank you in advance,
Laura