Russian term (edited): ��������� �����

Паста для paste в технике часто вызывает сомнения у переводчиков и звучит как-то "не по-английски", но я не раз спрашивала у американских инженеров-механиков, и для них это вполне употребимый и узнаваемый термин.

(доводочная паста согласно ссылке ниже). Удачи, oldnick!

--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-19 15:45:08 (GMT)
--------------------------------------------------

Re.: Русско-английский политехнический словарь (Около 90 000 терминов) Москва, \"Русский язык\", 1982;
1. Russian-English Polytechnic Dictionary (About 90 000 entries), Moscow, Russian Language Publishers,

Searched English pages for \"lapping compound\" -diamond. Results 1 - 10 of about 1,670. Search took 0.07 seconds.

Sponsored Links
Timersaver Compound
Non-imbedding lapping compound for
precision finish on bearing surface
www.newmantools.com
Interest:


See your message here...
LAPPING COMPOUND - DOT Dictionary of Occupational Titles
A, B, C. D, E, F. G, H, I. J, K, L. M, N, O. P, Q, R. S, T, U. V, W, X. Y,
Z, ? Contents Glossary Link to this Site About. Dictionary Of Occupational
Titles LAPPING COMPOUND. ...
www.occupationalinfo.org/glossary_673.html - 13k - Cached - Similar pages

Lapping - Compound - All Industry
Lapping - Compound, Last update: Friday, January 2, 2004. Applegate ... Z,
Lapping - Compound. Index of companies supplying: Lapping - Compound. ...
www.applegate.co.uk/products/psa/4587.htm - 24k - Cached - Similar pages

Lapping - Compound - Engineering
Lapping - Compound, Last update: Thursday, January 8, 2004. Applegate ... Z,
Lapping - Compound. Index of companies supplying: Lapping - Compound. ...
www.applegate.co.uk/engineering/pselect/ps_4587.htm - 26k - Cached - Similar pages
[ More results from www.applegate.co.uk ]

Pinhigh Lapping Compound
Well maintained, evenly cut turf is a must on the golf course. To achieve
a smooth and uniform cut, reel blades and bed knives must ...
www.jescoproducts.com/html/ pinhigh_lapping_compound.html - 54k - Cached - Similar pages

GDA INDUSTRIAL SUPPLIES - Scotty\'s lapping compound
MANUFACTURER & DISTRIBUTOR, LAPPING COMPOUND. ...
www.lappingmachines.com/scottylapping.html - 5k - Cached - Similar pages

Reel Lapping Compound Overview
Neary Technologies 1173 Benson St. River Falls,WI 54022 1.800.233.4973.
Reel Lapping Compound. Overview Specially formulated to backlap ...
www.nearytec.com/products/other/ lapping/lapping_main.htm - 13k - Cached - Similar pages

[PDF] MARTOXID MN/Y-407 Polishing and Lapping Compound
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 15 - 30 MARTOXID ® MN/Y-407 Polishing and Lapping Compound ALBEMARLE CORPORATION
® 100 80 60 40 20 0 0.1 1 10 60 Diameter (µm) (%) Fine Chemicals Page 2. ...
www.albemarle.com/acrofiles/ac0207f.pdf - Similar pages

[PDF] MARTOXID MN/Y Polishing and Lapping Compound
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... 20 MARTOXID ® MN/Y Polishing and Lapping Compound ALBEMARLE CORPORATION
® Fine Chemicals Page 2. Shipping Information Container ...
www.albemarle.com/acrofiles/ac0205f.pdf - Similar pages
[ More results from www.albemarle.com ]

[PDF] MSDS Vlv Lapping Compound
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... MSDS Lapping Compound Page 2 9. PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES Boiling Range: 285°
to 900°F Vapor Density: Is heavier than air Odor: Mild oil Odor Threshold ...
www.goodson.com/msds/VLC-4.pdf - Similar pages

Reel Lapping Compound Overview
Foley United 393 Troy Street River Falls,WI 54022 1-800-225-9810.
Reel Lapping Compound. Overview Specially formulated to backlap ...
www.foleyunited.com/products/other/ lapping/lapping_main.htm -