Jul 15, 2016 14:15
7 yrs ago
1 viewer *
English term

technical comp ski

English to German Marketing Sports / Fitness / Recreation skiing
An 11.5 sidecut radius fires off the short, sharp arcs of a technical comp ski with half the effort, while true camber, a race base and responsive Worldcup Sandwich Construction add responsive power and lightning speed to this fast and furious gate ski.

Does comp stand for components or competition?

Discussion

Lucyna Długołęcka Jul 15, 2016:
I guess a Comp Ski is a jargon term for a type of ski for performance skiers and as such, it should not be translated, it's just used internationally. Search for such skis in Google Images to see them.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search