Glossary entry

English term or phrase:

oversize fastener

French translation:

attache surdimensionnée

Added to glossary by Drmanu49
Jul 23, 2016 14:55
7 yrs ago
1 viewer *
English term

oversize fastener

English to French Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space HOLE REPAIR
COCKED HOLE :
self-aligning head bolt
oversize fastener
bush repair

Meaning of FASTENER??
Proposed translations (French)
4 +1 attache surdimensionnée
Change log

Sep 9, 2016 10:40: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/123025">Catherine GEFFRAY's</a> old entry - "oversize fastener"" to ""attache surdimensionnée""

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

attache surdimensionnée

Le forum des pilotes privés • Afficher le sujet - CN urgente MCR
www.pilotes-prives.fr › ... › Alertes CN et BS
15 messages - ‎10 auteurs
L'avion a décollé volé normalement et perdu l'empennage à la mise en .... beaucoup de chose ont été surdimensionné afin de rassurer, mais je peu me tromper. ... aux attaches et boulonnerie seulement la structure carbone avait l'air solid

--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2016-07-23 15:00:45 GMT)
--------------------------------------------------

voir rivet/vis etc

Chapter 4: Aircraft Metal Structural Repair - Federal Aviation ...
https://www.faa.gov/regulations_policies/handbooks.../aircra...
aircraft covering, with the metal parts joined with rivets or other types of fasteners. ... construction and repair, structural fasteners and their installation, how to ...

Pages - HI-LITE™ pin - LISI Aerospace
www.lisi-aerospace.com/products/fasteners/externally.../hi-...
Traduire cette page
The HI-LITE™ pins used with torque-control collars save 13% weight on all shear-head fasteners on a typical aircraft. This is a weighted average based on ...
Peer comment(s):

agree TB CommuniCAT
10 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search