Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
smluvní stát
English translation:
contracting states
Added to glossary by
Karel Kosman
Aug 16, 2016 02:08
7 yrs ago
1 viewer *
Czech term
Czech Republic
University degree in economics, Canada.
Native in: English
Works in: Czech to English, Slovak to English, French to English
smluvní stát
Czech to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
na základě mezinárodní smlouvy v oblasti daní, která je součástí právního řádu České republiky (dále jen „mezinárodní smlouva"), ve vztahu ke státu nebo jurisdikci, s nimiž byla mezinárodní smlouva uzavřena (dále jen „smluvní stát").
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | contracting states |
Pavel Slama
|
Proposed translations
+1
30 mins
Pavel Slama
United Kingdom
United Kingdom
Native in Czech
Specializes in field
United Kingdom
I’ll mind your Czech.
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Spanish to Czech, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
contracting states
probably means bilateral treaties
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-08-16 02:46:03 GMT)
--------------------------------------------------
or States Parties
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-08-16 02:46:03 GMT)
--------------------------------------------------
or States Parties
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "or contractual, thankya"
Something went wrong...