Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nerve agent
Romanian translation:
agent neurotoxic
Added to glossary by
Péter Tófalvi
Aug 25, 2016 12:17
7 yrs ago
4 viewers *
English term
Hungary
Your guide in the Tower of Babel
Native in: Hungarian 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Hungarian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 6 more.
nerve agent
English to Romanian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
arme chimice
Armă chimică, afectează sistemul nervos.
https://en.wikipedia.org/wiki/Nerve_agent
https://ro.wikipedia.org/wiki/Listă_de_arme_chimice
https://en.wikipedia.org/wiki/Nerve_agent
https://ro.wikipedia.org/wiki/Listă_de_arme_chimice
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | agenţi neurotoxici |
liz askew
|
References
| useful site |
liz askew
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
agenţi neurotoxici
nerve agent GB > agent neurotoxique GB - ProZ.com
www.proz.com › KudoZ home › English to French › Other
23 Feb 2003 - (KudoZ) English to French translation of Nerve Agent GB: agent neurotoxique GB.
www.proz.com › KudoZ home › English to French › Other
23 Feb 2003 - (KudoZ) English to French translation of Nerve Agent GB: agent neurotoxique GB.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multțumesc!"
Reference comments
2 hrs
Reference:
useful site
evaluarea reactivabilității colinesterazei în patologia organofosforică
www.umfias...
Translate this pageGrigore T. Popa University of Medicine and Pharmacy
Tabun, Sarin and Soman. ... inhibited by organophosphate compounds: an in vitro study. Toxicol .... organophosphorus nerve agent and insecticide poisoning.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-08-25 14:26:11 GMT)
--------------------------------------------------
Contaminarea chimica
www.armyacademy.ro/biblioteca/CARTI/stiinte_teh/.../a4.pdf
Translate this page
***agenţi neurotoxici***, sunt substanţe supertoxice, cu agresivitate deosebit de .... compuşilor organofosforici, are electroni π şi σ parţial deplasaţi spre atomul de ...
www.umfias...
Translate this pageGrigore T. Popa University of Medicine and Pharmacy
Tabun, Sarin and Soman. ... inhibited by organophosphate compounds: an in vitro study. Toxicol .... organophosphorus nerve agent and insecticide poisoning.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-08-25 14:26:11 GMT)
--------------------------------------------------
Contaminarea chimica
www.armyacademy.ro/biblioteca/CARTI/stiinte_teh/.../a4.pdf
Translate this page
***agenţi neurotoxici***, sunt substanţe supertoxice, cu agresivitate deosebit de .... compuşilor organofosforici, are electroni π şi σ parţial deplasaţi spre atomul de ...
Something went wrong...