Sep 12, 2016 14:43
7 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
Germany
passion for languages
Native in: German
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, English to German
Cámara del fuero
Spanish to German
Law/Patents
Law (general)
Prozessunterlagen Argentinien
Hallo liebe Kollegen!
Ist damit einfach das zuständige Gericht/die Gerichtsbarkeit gemeint?
Danke und liebe Grüße!
De otro lado el Sr. Juez de grado sostuvo que, aunque se deleguen esas tareas, ello no despoja de responsabilidad a los obligados por deuda propia o ajena en lo términos del art. 5 y 6 de la ley 11683 en cuanto al deber de exteriorizar oportunamente y verazmente la situación tributaria de la empresa.
Lo hizo con cita de fallos de la Sala B de la ***Cámara del fuero***, que no son en principio aplicables al presente caso.
Ist damit einfach das zuständige Gericht/die Gerichtsbarkeit gemeint?
Danke und liebe Grüße!
De otro lado el Sr. Juez de grado sostuvo que, aunque se deleguen esas tareas, ello no despoja de responsabilidad a los obligados por deuda propia o ajena en lo términos del art. 5 y 6 de la ley 11683 en cuanto al deber de exteriorizar oportunamente y verazmente la situación tributaria de la empresa.
Lo hizo con cita de fallos de la Sala B de la ***Cámara del fuero***, que no son en principio aplicables al presente caso.
Discussion