Oct 5, 2016 15:18
7 yrs ago
Spanish term
Responsable & good communicator
Native in: Kazakh 
, Russian
Works in: Spanish to Russian, Spanish to Kazakh, English to Russian, and 3 more.
una mayor inquietud motriz
Spanish to Russian
Other
Medical (general)
una mayor inquietud motriz
Debido a la medicación la niña presenta una mayor inquietud motriz en la actualidad.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | гиперактивность, повышенная активность |
ArnieT
|
| 5 | выраженная двигательная расторможенность |
Marina Formenova
|
| 3 | сильное двигательное беспокойство |
erika rubinstein
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
гиперактивность, повышенная активность
См.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for your help! "
4 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
16
сильное двигательное беспокойство
...
1 hr
Marina Formenova
Peru
Peru
Native in Russian
Specializes in field
Peru
RUSP Medicine-Tourism-Business
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to Spanish, Spanish to Russian, Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
44
выраженная двигательная расторможенность
или чрезмерная двигательная расторможенность
Something went wrong...