Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kirschplotzer
Slovak translation:
čerešňová bublanina
Added to glossary by
Erich Szabo
Oct 7, 2016 14:41
7 yrs ago
1 viewer *
German term
Slovakia
Translator specialized in IT + manuals
Native in: Slovak 
Works in: German to Slovak, English to Slovak
Kirschplotzer
German to Slovak
Other
Cooking / Culinary
Je to čerešňová bublanina? Vďaka za odpovede.
Proposed translations
(Slovak)
| 3 +2 | čerešňová bublanina |
Michael Eliaš (X)
|
| 3 | čerešňová žemlovka |
Edgar Baradlai
|
Proposed translations
2 days 4 hrs
Edgar Baradlai
Slovakia
Slovakia
Native in German
&
Slovak
Slovakia
Übersetzung vom Muttersprachler
Native in: Slovak 
, German (Variant: Germany)
Works in: German to Slovak, German to Czech, Slovak to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
čerešňová žemlovka
entscheidende Zutat beim Plotzer - in warmer Milch eingeweichte Brötchen, (altbacken), gewürfelt
(žemlovka - sendvič nakrájaný na kúsky a navlhčený v mlieku)
(žemlovka - sendvič nakrájaný na kúsky a navlhčený v mlieku)
Something went wrong...