Dec 12, 2016 10:51
7 yrs ago
5 viewers *
Greek term
σύμβαση ορισμένου χρόνου
Greek to English
Tech/Engineering
Human Resources
working in a municipality
Μιλάει για διορισμό σε ένα δήμο
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | fixed-term employment contract |
Ivi Rocou
|
| 4 | fixed term contract |
Spyros Salimpas
|
Proposed translations
+2
32 mins
Selected
fixed-term employment contract
Please see:
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-EL/TXT/?uri=CELEX:...
«Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται σε όλους τους εργαζομένους ορισμένου χρόνου που έχουν σύμβαση ή σχέση εργασίας όπως αυτές καθορίζονται από τη νομοθεσία, τις συλλογικές συμβάσεις ή την πρακτική σε κάθε κράτος μέλος.»
‘This agreement applies to fixed-term workers who have an employment contract or employment relationship as defined in law, collective agreements or practice in each Member State.’
http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-EL/TXT/?uri=CELEX:...
«Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται σε όλους τους εργαζομένους ορισμένου χρόνου που έχουν σύμβαση ή σχέση εργασίας όπως αυτές καθορίζονται από τη νομοθεσία, τις συλλογικές συμβάσεις ή την πρακτική σε κάθε κράτος μέλος.»
‘This agreement applies to fixed-term workers who have an employment contract or employment relationship as defined in law, collective agreements or practice in each Member State.’
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 mins
fixed term contract
https://
--------------------------------------------------
Note added at 4 λεπτά (2016-12-12 10:55:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.linguee.com/english-greek/translation/fixed term ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 λεπτά (2016-12-12 10:55:08 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.linguee.com/english-greek/translation/fixed term ...
Something went wrong...