Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Raspertorium
Italian translation:
raschiatore
Added to glossary by
Gilberto Lacchia
Dec 17, 2016 10:38
7 yrs ago
German term
Italy
Medical translations by a medical doc
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Raspertorium
German to Italian
Medical
Medical (general)
Ortopedia
Rapporto operatorio svizzero (revisione chirurgica di una caviglia)
Die Ecke wird dann mit dem Raspertorium auch noch frei gemacht, so dass an der Fibulaspitze kein Einklemmen mehr entstehen kann.
Die Ecke wird dann mit dem Raspertorium auch noch frei gemacht, so dass an der Fibulaspitze kein Einklemmen mehr entstehen kann.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | raschiatore oppure elevatore periostale |
Ellen Kraus
|
Proposed translations
12 mins
Ellen Kraus
Austria
Austria
Native in German
Specializes in field
Austria
more than thirty years of experience
Native in: German 
Works in: Greek to German, English to German, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
168
Selected
raschiatore oppure elevatore periostale
im Dtsch. auch Periostschaber, Schabeisen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Discussion