Feb 13, 2017 14:34
7 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Poland
norma sankcjonowana vs norma sankcjonująca
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Stanowiskiem dominującym w doktrynie prawa karnego była tzw. trójszczeblowa definicja przestępstwa, oparta na koncepcji norm: sankcjonowanej i sankcjonującej, której podstawy w obszarze prawa karnego wypracował K. Binding.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | sanctioned vs sanctioning norm |
Dominika Płosińska
|
Proposed translations
+1
32 mins
Dominika Płosińska
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Sworn (certified) translator
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: English to Polish, Polish to English
sanctioned vs sanctioning norm
strona 200, zaraz za przypisem 167a:
"This last norm is a sanctioning norm... (...) Thus the distinction between sanctioned and sanctioning norms is a relative one (...)"
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2017-02-13 15:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
Legal Systems and Lawyers's Reasonings by Julius Stone
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2017-02-13 15:29:13 GMT)
--------------------------------------------------
*Lawyers'
"This last norm is a sanctioning norm... (...) Thus the distinction between sanctioned and sanctioning norms is a relative one (...)"
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2017-02-13 15:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
Legal Systems and Lawyers's Reasonings by Julius Stone
--------------------------------------------------
Note added at 55 mins (2017-02-13 15:29:13 GMT)
--------------------------------------------------
*Lawyers'
Something went wrong...