Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
重量箱
English translation:
weight case 或 weight box
Added to glossary by
James Reiser (X)
Feb 13, 2017 19:18
7 yrs ago
Chinese term
重量箱
Chinese to English
Tech/Engineering
Manufacturing
glass manufacture
"平板玻璃2000万重量箱" referring to the reduction in the amount of glass produced. 重量箱 literally means "weight box or carton" as I found on a few places on the web, but what does this mean as a unit of weight?
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | weight case 或 weight box |
jyuan_us
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
weight case 或 weight box
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help. This was a translation that I found as well and it was good to get confirmation, but it is still a puzzle in the context I found it as it doesn't seem to appear in English as a unit of measure of weight even in the glass industry. "
Something went wrong...