Irina Git Feb 21, 2017:

Absteppungen - отстрочка ab­step­pen =mit Steppnähten versehen
Beispiele
Falten absteppen
ein abgesteppter Kragen
http://www.duden.de/rechtschreibung/absteppen

"Аккуратно выполненная отстрочка подчеркивает линии швов, акцентирует определенные детали, а также выполняет функцию декора..."

Yulia Tsybysheva BA MSc MCIL (asker) Feb 19, 2017:

Дальше встретилось "Absteppungen" (предположительно "расстрочной шов"), так что видимо речь идет все же о швах. Осталось понять о каких... множественных?

Yulia Tsybysheva BA MSc MCIL (asker) Feb 19, 2017:

Edgar, спасибо за идею! У меня первоначально было предположение, что Multi-Stepps как-то относится к швам/стежкам, учитывая первые два слова в предложении, но никаких подтверждений своей гипотезе я не нашла. Немного сомневаюсь, что речь идет о многоступенчатом еще и потому, что модели юбок в коллекции простые и строгие. Но, опять же, до конца не уверена, поэтому и обратилась за помощью.