Feb 5, 2004 14:33
20 yrs ago
Polish term

w stosunku do ktorego nie da sie byc obojetnym

Polish to English Art/Literary
opisania miasta przez jednych wielbionego, przez innych nienawidzonego, ale w stosunku do którego nie da się być obojętnym - napisalam: loved by some, detested by others, but... - i sie zatkalam - propozycje prosze, dziekuje
Proposed translations (English)
4 ...impossible to ignore

Discussion

Non-ProZ.com Feb 5, 2004:
Do Pas-a Super, prosto a zwiezle - a ja wymyslam - inpossible to feel indifferent towards i takie rzechy! Chyba musze sobie zrobic przerwe, dzieki :)

Proposed translations

1 min
Selected

...impossible to ignore

:-)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search