This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 12, 2017 08:15
7 yrs ago
French term
Italy
EN>IT, FR>IT, ES>IT
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Coteur
French to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
impiegato addetto alla trascrizione delle quotazioni
Borsa
Proposed translations
(Italian)
| 2 | impiegato addetto alla trascrizione delle quotazioni. |
Maria Cristina Chiarini
|
Proposed translations
3 mins
Maria Cristina Chiarini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Tourism,Cosmetics, Fashion, Marketing.
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
37
impiegato addetto alla trascrizione delle quotazioni.
Come traduce il dizionario Garzanti ma credo che per te non vada bene
--------------------------------------------------
Note added at 6 ore (2017-04-12 14:46:59 GMT)
--------------------------------------------------
Anche il dizionario Boch traduce in questo modo. Forse in italiano si utilizza la terminologia inglese anche in questo settore?
--------------------------------------------------
Note added at 19 giorni (2017-05-01 10:01:48 GMT)
--------------------------------------------------
Per curiosità, come hai tradotto il termine?
--------------------------------------------------
Note added at 6 ore (2017-04-12 14:46:59 GMT)
--------------------------------------------------
Anche il dizionario Boch traduce in questo modo. Forse in italiano si utilizza la terminologia inglese anche in questo settore?
--------------------------------------------------
Note added at 19 giorni (2017-05-01 10:01:48 GMT)
--------------------------------------------------
Per curiosità, come hai tradotto il termine?
Note from asker:
| Avrei bisogno di un singolo termine: il nome specifico di chi si occupa delle trascrizioni delle quotazioni |
Something went wrong...