German to French Law/Patents Law: Contract(s) concours

VERZICHTSANSPRÜCHE DES GEWINNERS: Durch Annahme eines Wettbewerbspreises stimmt der Gewinner zu, freiwillig alle Ansprüche, Schäden, Verluste, Ausgaben, Mittel, Forderungen, Kosten, Verpflichtungen, Klagegründe und/oder Ersatzansprüche (zusammengenommen „Ansprüche“) aufzugeben, fallen zu lassen und abzutreten, die ein Gewinner gegenüber den befreiten Parteien haben könnte.

Là encore, flou artistique, ne s'agirait-il pas plutôt de "Anspruchsverzicht"...? Merci d'avance !