Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
capitale del portefoglio
German translation:
Kapital aus dem Portfolio
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
May 19, 2017 07:54
6 yrs ago
Italian term
capitale del portefoglio
Italian to German
Other
Finance (general)
Effektenverwaltung (Schweiz)
Finanziamento del dispendio ?
1 Consumo il mio reddito e una parte del capitale del mio portafoglio
2 - Attingo al reddito generato dal mio portafoglio
3 - Ho un reddito da attività professionale e non ho necessità di attingere al portafoglio
4- - il reddito da attività professionale mi permette di generare risparmio
Portfolio-Kapital?
Schweizer Text!!! DANKE
1 Consumo il mio reddito e una parte del capitale del mio portafoglio
2 - Attingo al reddito generato dal mio portafoglio
3 - Ho un reddito da attività professionale e non ho necessità di attingere al portafoglio
4- - il reddito da attività professionale mi permette di generare risparmio
Portfolio-Kapital?
Schweizer Text!!! DANKE
Proposed translations
(German)
3 | Kapital aus dem Portfolio | erika rubinstein |
4 +1 | Portfoliovermögen | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
Proposed translations
16 mins
Selected
Kapital aus dem Portfolio
---
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
+1
22 mins
Portfoliovermögen
Einführung in die Finanzbildung: Finanzwissen und Vermögensaufbau ...
https://books.google.at/books?isbn=3741892157
# - 2017 - Business & Economics
Oder anders ausgedrückt: 1.750 € pro Monat und ein Portfoliovermögen von 700.000 € ist machbar.
https://books.google.at/books?isbn=3741892157
# - 2017 - Business & Economics
Oder anders ausgedrückt: 1.750 € pro Monat und ein Portfoliovermögen von 700.000 € ist machbar.
Something went wrong...