Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Guías de Aviso de Proyecto
English translation:
Guidelines for Project prior Notice Filings
Added to glossary by
Natalia Rojo
May 23, 2017 22:15
6 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Guías de Aviso de Proyecto
Spanish to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Guías de Aviso de Proyecto
Dentro de "Experiencia laboral" en un Curriculum vitae de Argentina:
"Colaboradora de Guías de Aviso de Proyecto de Redes de Gas Domiciliarias"
El término está relacionado a Estudios de Impacto Ambiental, según lo que encontré:
1. http://www.colarqsalta.org.ar/material/normativa/decreto-441...
2. http://ambiente.salta.gov.ar/area/56/dir-plani-terri.html
3. http://www.poderlocal.net/leer_noticias.asp?ID=28983
4. http://www.poderlocal.net/leer_noticias.asp?ID=25483
5. https://prensa.tierradelfuego.gov.ar/wp-content/uploads/2016...
6. http://www.borgato-amieva.com.ar/medioambiente.html
7. http://www.ingenieriatdf.com.ar/Servicios_gest.htm
8. http://mail.legistdf.gov.ar/lp/novedadesip/Asuntos Entrados ...
¿Alguna idea o ayuda para traducirlo al inglés? Muchas gracias de antemano.
"Colaboradora de Guías de Aviso de Proyecto de Redes de Gas Domiciliarias"
El término está relacionado a Estudios de Impacto Ambiental, según lo que encontré:
1. http://www.colarqsalta.org.ar/material/normativa/decreto-441...
2. http://ambiente.salta.gov.ar/area/56/dir-plani-terri.html
3. http://www.poderlocal.net/leer_noticias.asp?ID=28983
4. http://www.poderlocal.net/leer_noticias.asp?ID=25483
5. https://prensa.tierradelfuego.gov.ar/wp-content/uploads/2016...
6. http://www.borgato-amieva.com.ar/medioambiente.html
7. http://www.ingenieriatdf.com.ar/Servicios_gest.htm
8. http://mail.legistdf.gov.ar/lp/novedadesip/Asuntos Entrados ...
¿Alguna idea o ayuda para traducirlo al inglés? Muchas gracias de antemano.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | preparation of guidelines for project prior notice filings |
patinba
|
Change log
May 23, 2017 23:14: JohnMcDove changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
preparation of guidelines for project prior notice filings
Tal vez?
Guidance Manual for Environmental Report Preparation - FERC
https://www.ferc.gov/industries/gas/enviro/erpman.pdf
are environmental documentation requirements for Prior Notice Filings and Annual ... Notification Filings and Annual Reports for projects done to provide ...
Environmental Assessment Guidelines - NTEPA
https://ntepa.nt.gov.au/environmental-assessments/env-assess...
Environmental Assessment Guidelines – When a Notice of Intent is not required for development proposals submitted under the Planning Act (PDF | 104KB)
Guidance Manual for Environmental Report Preparation - FERC
https://www.ferc.gov/industries/gas/enviro/erpman.pdf
are environmental documentation requirements for Prior Notice Filings and Annual ... Notification Filings and Annual Reports for projects done to provide ...
Environmental Assessment Guidelines - NTEPA
https://ntepa.nt.gov.au/environmental-assessments/env-assess...
Environmental Assessment Guidelines – When a Notice of Intent is not required for development proposals submitted under the Planning Act (PDF | 104KB)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
Something went wrong...