Jun 16, 2017 13:10
6 yrs ago
English term
pool access
English to French
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Its strong know-how acquired along the years allows xxx to provide high quality component testing, maintenance, repair & overhaul as well as pool access and consignment stock solutions.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | accès au pool (de pièces détachées/de rechanges) |
Schtroumpf
|
| 4 | solutions de stocks en consignation et d'accès à la réserve |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
accès au pool (de pièces détachées/de rechanges)
Le terme pool est utilisé tel quel assez couramment dans l'aéronautique :
TERMIUM
spares pool <=> pool de rechanges (domaine : gestion stocks et maintenance / aéronautique)
De même, la Défense française, très peu suspecte d'utiliser des américanismes, dans ce rapport de la Cour des comptes /
Le maintien en condition opérationnelle des ... - Cour des comptes
https://www.ccomptes.fr/.../20140929_rapport_maintien_en_con...
23 sept. 2014 - C - Les implantations du service de maintenance industrielle terrestre. (SMITer) ..... Matériels Aéronautiques de la Défense (SIMMAD), la Structure. Intégrée du ..... d'approvisionnement inadaptée en pièces détachées. La pénurie de ... Par ailleurs, l'armée de terre a développé une **gestion en pool** de...
TERMIUM
spares pool <=> pool de rechanges (domaine : gestion stocks et maintenance / aéronautique)
De même, la Défense française, très peu suspecte d'utiliser des américanismes, dans ce rapport de la Cour des comptes /
Le maintien en condition opérationnelle des ... - Cour des comptes
https://www.ccomptes.fr/.../20140929_rapport_maintien_en_con...
23 sept. 2014 - C - Les implantations du service de maintenance industrielle terrestre. (SMITer) ..... Matériels Aéronautiques de la Défense (SIMMAD), la Structure. Intégrée du ..... d'approvisionnement inadaptée en pièces détachées. La pénurie de ... Par ailleurs, l'armée de terre a développé une **gestion en pool** de...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
solutions de stocks en consignation et d'accès à la réserve
à la réserve de stocks...
pool access and consignment stock solutions
pool access and consignment stock solutions
Something went wrong...