Jun 23, 2017 14:11
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Austral Mid-Winter
English to Russian
Other
Environment & Ecology
Отчет с КСДА.
The United States presented IP 7 Austral Mid-Winter Medical Evacuation from Amundsen-Scott South Pole Station, Antarctica.
Спасибо.
The United States presented IP 7 Austral Mid-Winter Medical Evacuation from Amundsen-Scott South Pole Station, Antarctica.
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | в период зимнего солнцестояния в южном полушарии |
R Serazhetdinov
|
| 3 | антарктическая, периода зимнего солнцестояния |
Mikhail Zavidin
|
Proposed translations
26 mins
Selected
в период зимнего солнцестояния в южном полушарии
austral - относящийся к южному полушарию
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
18 mins
Mikhail Zavidin
Native in Russian
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
48
антарктическая, периода зимнего солнцестояния
транспортно-санитарная операция м. б.
Discussion
Спасибо всем.