Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
LEGAL THEORY
Croatian translation:
pravna teorija
Added to glossary by
A.Đapo
Jul 10, 2017 06:29
6 yrs ago
14 viewers *
English term
LEGAL THEORY
English to Croatian
Law/Patents
Law (general)
Location-based promotions
IN NO EVENT SHALL HOME SKINOVATIONS, ITS AFFILIATES OR AUTHORIZED DEALERS, BE LIABLE FOR ANY INDIRECT,SPECIAL, PUNITIVE, EXEMPLARY, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF USE OR CHARGES FOR SUBSTITUTE EQUIPMENT), REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED EVEN IF THEY HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | pravna teorija |
milena beba
|
Proposed translations
5 hrs
milena beba
United Kingdom
United Kingdom
Specializes in field
United Kingdom
Intercultural professional communication
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Serbian to English, English to Serbian, Croatian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
pravna teorija
... NEOVISNO OD PRAVNE TEORIJE NA KOJOJ SE POTRAŽIVANJE/TUŽBA ZASNIVA....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
Discussion
you won't get sued for a claim based on "theory of the Law/theoretical foundations of the legal system" - which all your references are about.
OTOH a lawsuit might be based on some "legal theory" [NOT the same as "theory about the legal system"] - if you don't see the difference, not much I can do about it.
dok je "teorija prava" teorija o pravu u celini.