Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
VAT-Date
Polish translation:
data powstania obowiązku (podatkowego) VAT
Added to glossary by
mike23
Jul 21, 2017 08:17
6 yrs ago
4 viewers *
English term
VAT-Date
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
A/R Down Paymnet Invoice
Delivery Terms
Due Date
VAT-Date
Delivery Terms
Due Date
VAT-Date
Proposed translations
(Polish)
| 1 +1 | data rozliczenia VAT // data powstania obowiązku (podatkowego) VAT |
mike23
|
| 4 +1 | data płatności VAT |
Roman Kozierkiewicz
|
Change log
Jul 31, 2017 22:15: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 days 14 hrs
Selected
data rozliczenia VAT // data powstania obowiązku (podatkowego) VAT
data rozliczenia VAT?
data powstania obowiązku (podatkowego) VAT?
data powstania obowiązku (podatkowego) VAT?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ta"
+1
1 hr
data płatności VAT
lub data/termin zapłaty VAT
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2017-07-21 10:07:23 GMT)
--------------------------------------------------
A tak na marginesie - to wyjątkowo łatwe pytanie i nawet początkujący tłumacz jest w stanie na nie odpowiedzieć
--------------------------------------------------
Note added at 1 godz. (2017-07-21 10:07:23 GMT)
--------------------------------------------------
A tak na marginesie - to wyjątkowo łatwe pytanie i nawet początkujący tłumacz jest w stanie na nie odpowiedzieć
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Serdecznie pozdrawiam.
1 hr
|
|
Dziękuję i równie serdecznie pozdrawiam
|
Discussion