English to Macedonian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Examples: microbiology, e

Проблемот со овој термин е што во истиот текст се појавува напоредно со draw и bevelted за кои наоѓам слични значења. Еве контекст

Concrete paving blocks - Requirements and test methods

3.Terms and definitions
For the purposes of this European Standard. the following terms and definitions apply.

3.1 arris
Part of a block where two faces meet. It can be bevelted, rounded, chamfered, ор radiussed.

A bevelled arris exceeding 2 mm shall be described as chamfered. Its dimensions Shall be declared by the manufacturer.

3.12. draw
intended angle of the side face from the vertical plane over the full height of a block as shown in Figure 1.

C.5 Chamfer
C.5.1 Apparatus
Measuring equipment capable of measuring with an accuracy of mm.

C.5.2 Procedure
Make a measurement at each side of a block, with a maximum of four measurements per block. Calculate and record the mean vertical and horizontal dimensions of the chamfer to a whole number of millimetres.
Check for conforrnity with the manufacturer's values.

5.2.3 Spacer nibs, draw, or chased and profiled side faces
Blocks may be produced with spacer nibs, a draw or chased and profiled side faces. When these are provided, the manufacturer shall declare their work dimensions.