Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kinetyka reakcji przybliżona modelem I rzędu
English translation:
reaction kinetics approximated as first-order kinetics
Added to glossary by
petrolhead
Oct 25, 2017 11:25
6 yrs ago
3 viewers *
Polish term
reakcja przybliżona modelem I rzędu
Polish to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
correct English usage
„Charakterystykę pracy pojedynczego reaktora opisano za pomocą modelu matematycznego (...) z uwzględnieniem zjawisk dyfuzyjnych, kinetyki reakcji przybliżonej modelem I rzędu oraz zależności szybkości reakcji katalitycznej od zawartości wody.
Taken from a scientific paper describing an industrial process involving synthesis etc.
Will appreciate any assistance and/or suggestions.
Taken from a scientific paper describing an industrial process involving synthesis etc.
Will appreciate any assistance and/or suggestions.
Proposed translations
(English)
4 | reaction kinetics approximated as first-order kinetics | Jakub Kościelniak |
3 | reaction kinetics approximated by a first-order model | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Nov 2, 2017 13:25: petrolhead Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Selected
reaction kinetics approximated as first-order kinetics
Propozycja.
Ew. można zastosować zapis 1st-order kinetics, też jest całkiem popularny.
https://chem.libretexts.org/Core/Physical_and_Theoretical_Ch...
'Kinetics of the H2O2 quantity decay revealed an exponential dependence which can be well approximated as first order kinetics.' -> https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5393314/
Ew. można zastosować zapis 1st-order kinetics, też jest całkiem popularny.
https://chem.libretexts.org/Core/Physical_and_Theoretical_Ch...
'Kinetics of the H2O2 quantity decay revealed an exponential dependence which can be well approximated as first order kinetics.' -> https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5393314/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks for your assistance."
9 mins
reaction kinetics approximated by a first-order model
Propozycja.
Note from asker:
Many thanks for your help. |
Discussion
---------
Kinetics
Another common approximation to use in kinetic analysis is called a steady-state approximation - http://www.utdallas.edu/~biewerm/10-kinetics.pdf
https://en.wikipedia.org/wiki/Order_of_reaction
https://pl.wikipedia.org/wiki/Reakcja_pierwszego_rzędu
------
https://pl.wikipedia.org/wiki/Reakcja_elementarna
Elementary (single-step) reaction - https://en.wikipedia.org/wiki/Elementary_reaction