Вообще, cut-offs (cat-off values) можно перевести, как пороговые или граничные значения (https://www.multitran.ru/c/M.exe?a=3&s=cut-off&sc=8&l1=1&l2=... но в данном случае я бы перевела как "в пределах значений". Русскоязычные тексты об этой шкале вообще граничными значениями не замудряются (см. пример ниже).

Beck Depression Inventory results (total scores) were classified using following cut-offs... - Результаты (суммарные баллы) оценки депрессий по шкале Бека распределяются в пределах следующих значений...

Из русскоязычного и-нета о шкале Бека:
"При интерпретации данных учитывается суммарный балл по всем категориям.
Взрослый вариант опросника
Общий балл

0-9 – отсутствие депрессивных симптомов
10-15 – легкая депрессия (субдепрессия)
16-19 – умеренная депрессия
20-29 – выраженная депрессия (средней тяжести)
30-63 – тяжелая депрессия"
http://psylab.info/Шкала_депрессии_Бека