Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
cobrança proporcional
English translation:
pro rata billing
Added to glossary by
Jerome Ellis
Nov 9, 2017 01:39
6 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
United States
PT>EN Financial and Marketing Translator
Native in: English (Variant: US)
Works in: Portuguese to English
cobrança proporcional
Portuguese to English
Bus/Financial
Finance (general)
Cell phone bill
Hi all, how would you translate this phrase from a cell phone bill?
Thank you!
Thank you!
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | pro rata billing |
Luiz Fernando Doin
|
| 4 | proportional charge |
airmailrpl
|
Proposed translations
+4
13 mins
Luiz Fernando Doin
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Over 5,000 clients served
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
pro rata billing
Note from asker:
| Thank you Luiz! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all!"
3 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
158
proportional charge
cobrança proporcional => proportional charge
Something went wrong...