Use, as a term in real property of common law countries, amounts to a recognition of the duty of a person to whom property has been conveyed for certain purposes, to carry out those purposes.

Użytkowanie wieczyste zostało ukształtowane jako prawo celowe. Ustanawiano je głównie dla ułatwienia budowy mieszkań. Cel ten znajdował bezpośredni wyraz w określeniu kręgu podmiotów, na rzecz których prawo to mogło być ustanowione. Były to mianowicie osoby fizyczne i spółdzielnie mieszkaniowe. Obecnie krąg tego rodzaju podmiotów jest szerszy, ponieważ 12 ustawodawca faktycznie zrezygnował z limitowania kręgu podmiotów, które mogą być użytkownikami wieczystymi (por. K. 8/98).
http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU2002018018...
cccccc
Istotnym elementem umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste jest określenie sposobu korzystania z niego przez użytkownika. Użytkowanie wieczyste od początku wprowadzenia w 1961 roku określane było jako prawo celowe. Najpierw gospodarczy cel tej instytucji przejawiał się w tym, że na gruncie państwowym inne podmioty miały prawo zrealizowania określonej w umowie zabudowy mieszkaniowej.
http://www.rp.pl/artykul/749941-Zmiana-umowy-uzytkowania-wie...
ccccc
Land-use rights confer the right to use the land for particular purposes, which may be very specific or more general, such as 'for residential purposes' or 'for commercial purposes'. Land-use rights on state-owned land may be either 'allocated' or 'granted' by the Land Administration Bureau of the People's Government at or...
https://books.google.com/books?id=lo_fNEfYuQIC&pg=PA81&lpg=P...
cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc