Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cylinder Barrel Assembly
French translation:
fût/corps de cylindre
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Dec 30, 2017 06:53
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Cylinder Barrel Assembly
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Ceci est un composant du moteur à injection (UCE). Qu'est-ce que le Cylinder Barrel Assembly ?
Je pense à "tambour cylindrique"..
Merci de vos réponses!
Je pense à "tambour cylindrique"..
Merci de vos réponses!
Proposed translations
(French)
4 | fût/corps de cylindre | FX Fraipont (X) |
Change log
Jan 3, 2018 11:34: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
29 mins
Selected
fût/corps de cylindre
https://www.ebay.com/i/232599177012?rt=nc
"cylinder barrel
fût de cylindre
Domaine : industrie automobile > mécanique du véhicule automobile"
http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=104...
"Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire Technique ...
https://books.google.be/books?isbn=1134831641
Yves Arden - 2013 - Language Arts & Disciplines
barrel n MECH ENG fût de cylindre m,"
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2017-12-30 07:24:48 GMT)
--------------------------------------------------
" Il n'y a pas de gorge sur le fût de cylindre pour recevoir le torique."
http://www.flat-twin-bmw.com/t10106-joint-d-embase
"cylinder barrel
fût de cylindre
Domaine : industrie automobile > mécanique du véhicule automobile"
http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=104...
"Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire Technique ...
https://books.google.be/books?isbn=1134831641
Yves Arden - 2013 - Language Arts & Disciplines
barrel n MECH ENG fût de cylindre m,"
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2017-12-30 07:24:48 GMT)
--------------------------------------------------
" Il n'y a pas de gorge sur le fût de cylindre pour recevoir le torique."
http://www.flat-twin-bmw.com/t10106-joint-d-embase
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...