Para pharming

Pharming es un tipo de ataque que permite redireccionar un nombre de dominio a una dirección IP distinta de la original. El objetivo de este ataque consiste en dirigir al usuario a una página web falsa a pesar de que éste ingrese la URL correcta. El ataque suele realizarse sobre servidores DNS (en inglés, “Domain Name System”) globales o en un archivo ubicado en el equipo víctima (pharming local).
https://www.welivesecurity.com/la-es/glosario/

Pharming: Modalidad de estafa online que utiliza la manipulación de los servidores DNS (Domine Name Server) para redireccionar el nombre de un dominio, visitado habitualmente por el usuario, a una página web idéntica a la original, que ha sido creada para obtener datos confidenciales del usuario, como contraseñas, datos bancarios, etc.
http://www.delitosinformaticos.info/delitos_informaticos/glo...

Ver también
http://spamspam.info/glosario/
http://www.recoverylabs.com/wp-content/uploads/2014/03/Pharm...
https://www.ccn-cert.cni.es/publico/seriesCCN-STIC/series/40...

Creo que pharming es más correcto para la vulnerabilidad de seguridad, ya que farming tiene un sentido ya definido, sinónimo de "housing":
Farming: servidor externo que se alquila para alojar información y ponerla a disposición de los navegantes de la Red. (Farm server)
http://ti.uqroo.mx/manuales/tiglosario.pdf


Para antifarming / antipharming
Anti-farming: Se recomienda el uso de captcha y certificados TLS/SSL para evitar la recolección de información usando la API.
http://www.issachile.cl/Segurida_API_REST

Anti-Pharming: Anti-Pharming es el término usado para referirse a las técnicas utilizadas para combatir el pharming.
https://es.wikipedia.org/wiki/Pharming