Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
looking East/West....
Russian translation:
по направлению на восток/запад
Added to glossary by
Tatiana Karymshakova
Jan 10, 2018 10:28
6 yrs ago
English term
Russian Federation
English-Russian translator. Experienced
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
looking East/West....
English to Russian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
схема шахты
Isometric view of existing and new M..... Mine Design (looking East)
Isometric view of existing and new S..... Mine Design Main and HW North (looking South East)
Isometric view of existing and new S..... Mine Design Main and HW North (looking South East)
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | по направлению на восток/запад |
Andrew Vdovin
|
Proposed translations
+1
15 mins
Andrew Vdovin
Native in Russian
DELVING into DETAIL
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
по направлению на восток/запад
вид по направлению на восток/запад
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-01-10 10:45:20 GMT)
--------------------------------------------------
Или:
вид в восточном/зарадном направлении
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2018-01-10 10:45:42 GMT)
--------------------------------------------------
заПадном
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-01-10 10:45:20 GMT)
--------------------------------------------------
Или:
вид в восточном/зарадном направлении
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2018-01-10 10:45:42 GMT)
--------------------------------------------------
заПадном
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...