Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
trågvägg
English translation:
trough wall
Added to glossary by
Sven Petersson
Feb 14, 2018 09:26
6 yrs ago
Swedish term
Fast, Reliable & Accurate Translations
Native in: English
Works in: Spanish to English, Swedish to English
trågvägg
Swedish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
From a document related to the construction of railway lines, tunnels and stations.
För trågvägg som ska stagas upp med stag som går ner i berg gäller att där stagen går ner i berget får de ej hamna närmre befintlig byggnad än 1 meter.
Trågvägg som ska stagas upp med stag som går ner i berg.
För trågvägg som ska stagas upp med stag som går ner i berg gäller att där stagen går ner i berget får de ej hamna närmre befintlig byggnad än 1 meter.
Trågvägg som ska stagas upp med stag som går ner i berg.
Proposed translations
(English)
| 4 | trough wall |
Sven Petersson
|
| 4 | cutting wall |
Michael Ellis
|
Change log
Feb 22, 2018 08:15: Sven Petersson Created KOG entry
Proposed translations
51 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
&
English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
306
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 3 hrs
Michael Ellis
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Extensive experience in industry
Native in: English (Variants: US, British) 
Works in: Swedish to English, Norwegian to English
Related KudoZ points
:
71
cutting wall
There is a nice diagram about four images down in reference showing how the cutting walls are constructed to let light and air in.
Something went wrong...